Desedamas
Ens pregunten molts cops com va nƩixer Desedamas i com vam acabar treballant plegades.
Suposo que tenir una infĆ ncia comĆŗ i uns pares que sempre van incentivar la nostra creativitat ajuda mol, però van ser les circumstĆ ncies les que ens van unir en aquesta aventura. Vam compartir moltes coses durant la infĆ ncia i, desprĆ©s la vida ens va separar temporalment. Quan ens vam tornar a trobar, ja adultes, vam comenƧar a pintar seda en part per hobby i en part per terĆ pia… i vam descobrir allò era els que volĆem fer i a mĆ©s, fer-ho juntes.
Les dues venĆem d’Ć mbits molt diferents. CecĆlia, Delineant TĆØcnic de formació, treballava en empresa privada com Cap de compres. MercĆØ, Enginyera QuĆmica, en el Departament de Medi Ambient de la Generalitat de Catalunya.
L’any 2000 decidim fer un gir a les nostres vides i convertir la nostra passió en forma de vida. A l’inici fĆØiem artesania en seda, sempre buscant donar-li un valor afegit a les peces que realitzĆ vem i no nomĆ©s pintant. Tot peƧa Ćŗnica, venĆem el nostre treball en fires d’artesania arreu de la penĆnsula. En 2006 comencem a pintar seda per patchwork i, tot i que sabĆem cosir, comencem a aprendre tĆØcniques especĆfiques. La seda sempre havia sigut el nostre “material” i per tant, encara que no Ć©s gaire utilitzada en art tĆØxtil, per nosaltres va ser natural seguir treballant amb ella. Unir aquestes dues habilitats, la pintura en seda i l’art tĆØxtil ens va obrir un camp immens per experimentar. Tant Ć©s aixĆ, que hem explorat i desenvolupat tĆØcniques pròpies per treballar amb aquest material, convertint-nos tambĆ© en formadores.
“Actualment treballem en sinergia entre l’artesania i l’art tĆØxtil, ja que Ć©s difĆcil marcar els lĆmit entre els dos.”
Desedamas per Mireia Sala
Si hi ha res millor que crƩixer envoltada de pintures, jo no ho conec.
Desedamas són la CecĆlia i la MercĆØ, dones, germanes i mare i tieta, respectivament, de qui escriu aquestes lĆnies.
Ćs difĆcil parlar dāelles i tot el món que les envolta sense parlar del meu món, doncs sóc com una mala convidada que mai acaba de marxar del tot.
Em remuntarĆ©, si seām permet, a aquells dies inundats de llum que resten en la meva memòria inamovibles, on elles dues pintaven al porxo de la que havia sigut la nostra casa i ara ja no lāĆ©s.
La musica sonava tranquilĀ·la i un murmuri suau de veus baixava fins la meva habitació. Com una crida a la serenor, pujava les escales de cargol que portaven fins on eren elles dues i māestirava a terra, just a sota del bastidor horitzontal del qual tensaven la seda.
Lāolor a fusta i pols es barrejava amb la de la pintura especial per seda, que olora a dolƧ i fruita. Elles, a banda i banda del bastidor, pintaven en total sincronia. La pintura traspassava la seda i sāexpandia a travĆ©s del teixit, mentre la llum penetrava la tela i feia que els colors que anaven plasmant anessin variant dāintensitat. De tant en tant, queia alguna gota de pintura que la seda no aconseguia absorbir.
El terra de fusta tacat de mil colors. Aquesta sempre serĆ la seva empremta.
Potser van ser aquets moments els que em van portar a ser qui sóc. Sumats a tots els viatges arreu dāEspanya, FranƧa, Portugal i Alemanya, on he tingut la sort dāacompanyar-les grĆ cies a que convertissin la seva passió en la seva professió.
Voltaven arreu, de fira en fira. Allà van entendre la idiosincrà sia dels artesans, els quals passen tantes hores al taller, en la soledat dels que treballen amb les seves pròpies mans, que desprès necessiten torbar-se en comunitat. Les fires.
A mi, amb tan sols quinze anys, em van obrir els ulls a móns completament nous. I a elles, els van canviar la vida. Perdoneu la indiscreció, però allà van riure, beure, possiblement van plorar i segur, es van enamorar.
Guardo amb especial record aquells estius dāadolescĆØncia que vaig passar al seu costat.
Ara jo he crescut, i māatreveixo a dir que elles, com a artesanes, tambĆ©. Durant aquells calorosos estius, tot i que jo era la Ćŗnica adolescent, dāalguna manera la seva experiĆØncia com a artesanes tambĆ© estava en plena pubertat. I ara que els anys ja han passat les seves peces ja són adultes, madures.
GrĆ cies a la passió i lāexperiĆØncia han arribat a un grau de coneixenƧa amb la seda Ćntim, privat. Han entĆØs tot el que envolta la delicadesa del material i lāaprenentatge els ha fet capaces de convertir-la en el seu medi dāexpressió.
Amb orgull i admiració, observo com creixen dins el món de lāart tĆØxtil, gairebĆ© inexistent al nostre paĆs.
I de nou, un canvi, el darrer. Han convertit la seva professió en art.
Mireia SalaĀ (Igualada, 1989)
Disenyadora grĆ fica i ilĀ·lustradora.
BIOGRAFIA
Desedamas estĆ” format per CecĆlia i MercĆØ.
Moltes de les accions que realitzem les fem conjuntament, en aquets casos utilitzem el nom de Desedamas
Desedamas
EXPOSICIONS INDIVIDUALS
2018Ā Ā Ā āTast Textilā, Quais des Arts, Cugnaux (Tolouse), FranƧa
āTast Textilā, Prague Patchwork Meeting, Praga, RepĆŗblica Txeca
2017Ā Ā Ā āTast Textilā, Aiguilles en Luberon, FranƧa
2016 Ā Ā Ā āSinestesiaā exhibition, Les Escaldes- Engordany, Andorra.
2016Ā Ā Ā āTast Textilā exhibition, Ā International Wine Tourism Conference, Barcelona.
2015 āTast Textilā exhibition, Ā Carpa Restaurant Les Cols, Olot, Girona.
2015 āTast Textilā exhibition, 26Āŗ Carrefour Europeen du Patchwork, Sainte-Marie-Aux-Mines, FranƧa.
2015Ā Ā Ā āSinestesiaā exhibition, Festival Internacional de Patchwork, Sitges, Barcelona.
2014Ā Ā Ā āSinestesiaā exhibition, 6 International Quiltfestival, Wilwerwiltz, Luxemburg.
2013Ā Ā Ā Exposición āSinestĆØsiaā, Quilt en Sud, San Jean de Luz, FranƧa.
2012 Ā Ā Interquilt, Girona,
Arts Textiles, Brioude, FranƧa
2009Ā Ā Ā āQuilts con sedaā monogrĆ fic de l’Exposició Nacional de Patchwork (San SebastiĆ”n)
2005Ā Ā Ā āTransicions de llumā, colaborativa amb el fotògraf Pep Izquierdo, Ars Antiqua, Igualada, Barcelona
2004Ā Ā Ā Exposicions en diferents sales: Igualada, Sant Celoni, Santa Coloma de Queralt, Tarragona, Vilanova del CamĆ
2003 Ā Ā Ā Exposicions en diferents sales: Igualada, Copons, Sitges
2002Ā Ā Ā Exposicions en diferents sales: Igualada, Santa Margarida de Montbui, Vilanova del CamĆ, Madrid, Barcelona
EXPOSICIONS ORGANITZADES PER DESEDAMAS
2011Ā Ā Ā mmmh, va de recetas (Creativa Barcelona, ArtesanĆa Catalunya)
Inspirados en la mĆŗsica (ArtesanĆa Catalunya)
2010   Son aquellas pequeñas cosas⦠(Creativa Barcelona, Tendencias creativas Bilbao)
2009   Primavera, verano, otoño, invierno⦠(Creativa Barcelona, Tendencias creativas Bilbao)
2008Ā Ā Ā Inspirados en la mĆŗsica (Festival Internacional de Patchwork de Sitges)
PREMIS
2009Ā Ā Ā Finalistes Premios Nacionales de ArtesanĆa, categorĆa innova
2008Ā Ā Ā Finalistes Premios Nacionales de ArtesanĆa, categorĆa producto
PUBLICACIONS PRĆPIES
2013 Ā Ā Ā Monstruos, bichos y princesas, llibre de projectos infantils DIY
2011Ā Ā Ā mmmmh, va de recetas, llibre de cuina / catĆ leg
2010 Ā Ā Ā Son aquellas pequeƱas cosasā¦, calendari
2009 Ā Ā Ā Primavera, verano, otoƱo, inviernoā¦, calendari
2008   Inspirados en la música, catÔlogo
ASSOCIACIONS
Gremi Artesà Téxtil de Catalunya
FAAOCĀ Federació dāArtesans dāofici de Catalunya
AEP Asociación Española de Patchwork
SAQAĀ Studio Art Quilt Associates
CTMĀ Creadores Textiles de Madrid
CecĆlia
EXPOSICIONS COLĀ·LECTIVES COMISARIADES
2017Ā Ā Ā De la Puresa al Desitg, Gremi ArtesĆ TĆØxtil de Catalunya,
Relarts, Federació dāassociacions artesans dāofici de Catalunya, Barcelona, exposició itinerant, Espanya.
Art Textures 9, France Patchwork, France (exposició itinerant)
De la puresa al desitg. Gremi Artesà Tèxtil de Catalunya. Barcelona, exposició itinerant, Espanya.
Grande Finale European Art Quilts Fundation. Historich Museum Benelanden, Goes, Holanda
2016Ā Ā Ā Wide Horizons VI ā SAQA Europe (exposició itinerant)
2014Ā Ā Ā VII European Art Quilt Foundation EAQF, travelling exhibition, PaĆÆsos Baixos.
Wide Horizons Ā ā SAQA Europe (exposició itinerant per Europa)
Radiation, International Radiation Association IRPA, Geneva, Suissa.
2013   Color Wheel of Emotions, SAQA, Estays Units (exposició itinerant per Estats Units i Europa).
Tactile Arquitecture 2013, International Quilt Festival, Houston, Estats Units (Exposició itinerant).
XXII Premio ArtesanĆa Unicaja, Jaen.
Artextures, France Patchwork, França (exposició itinerant)
āLos cuatro elementosā, Festival Internacional de Patchwork, Sitges
2012 Ā Ā Ā āAll that jazzā, Road to California, Ontario, California (Estats Units)
āConectadosā Festival Internacional de Patchwork de Sitges, Barcelona
5 Europäische Quilt Triennale, Heildelberg, Alemania (exposició itinerant)
Open European Quilt Championship, Veldhoven, PaĆÆsos Baixos
Premis Ramón Barbat i Miracle, Valls, Tarragona
2011Ā Ā Ā Bienal Internacional Textil, āAireā, Oxaca (MĆØxic)
Galeria Usupi, Girona
āChocolatā Saint Jean de Luz Ā (FranƧa)
XXI Bienal de ArtesanĆa Caja JaĆ©n (JaĆ©n, MĆ”laga, CĆ”diz)
2010Ā Ā Ā “Quand les matiĆØres se rencontrentĀ ” Sainte-Marie-Aux-Mines (FranƧa)
The Festival of Quilts, Birmingham, Regne Unit
2009   Premios Ramón Barbat i Miracle, Valls, Tarragona
2007Ā Ā Ā āEsĆ©ncies tĆ©xtilsā, (Terrassa Textile Museum, ArtesanĆa Catalunya, Barcelona)
2006Ā Ā Ā AFAD, Utretch, Holanda
PREMIS
2017   Artextures, Accésit, França
2015   Festival Internacional de Patchwork, Accésit, Sitges, Barcelona.
2014Ā Ā Ā Festival Internacional de Patchwork, Primer premi categoria artĆsitca, Sitges, Barcelona.
2013Ā Ā Ā AccĆ©sit XXII Premio ArtesanĆa Unicaja, Jaen.
2012Ā Ā Ā Interquilt, Girona, Millor obra
2011Ā Ā Ā Quilt en Sud, Saint Jean de Luz, Francia, premio France Patchwork
Fil dāOr, Barcelona, Menció Especial
2010   Carrefour Europeen du Patchwork, Sainte-Marie-Aux-Mines, França, 2º premi
Fil dāOr, Barcelona, Menció Especial
BIBLIOGRAFIA ( llibres y catĆ legs)
2018Ā Ā Ā De la Puresa al Desitg
2017Ā Ā Ā European Art Quilts Grand Finale
2016Ā Ā Ā āAbstract & geometryā by Martha Sielman
2015Ā Ā Ā āSal y Pimientaā Festival Internacional de Patchwork de Sitges, Espanya.
2014Ā Ā Ā VII EAQF European Art Quilt Foundation
āRadiationā, International Radiation Protection Association
āMediterrĆ neoā Festival Internacional de Patchwork de Sitges, Espanya
2013Ā Ā Ā āLos cuatro elementosā Festival Internacional de Patchwork de Sitges, Espanya
   Artextures, França
Ā Ā Ā XXII Concurso ArtesanĆa Caja Jaen
Ā Ā Ā Color Wheel of emotions, SAQA, Estats Units
2012Ā Ā Ā SAQA Journal, Estats Units
   5 Europäische Quilt Triennale, Alemanya
āConectadosā Festival internacional de Patchwork de Sitges
2011Ā Ā Ā XXI Bienal de ArtesanĆa Ā Caja JaĆ©n
Revista France Patchwork , nĀŗ 109
Ā Ā Ā āmmmmh⦠va de recetasā
Ā Ā Ā Bienal Internacional Textil āAireā, Oxaca (MĆØxic)
2010   16ª edición Carrefour Europeen du patchwork
MercĆØ
EXPOSICIONS COLĀ·LECTIVES COMISARIADES
2018Ā Ā Ā Bojagi Korea Forum exhibition, Seoul, Korea
Festival Internacional de Patchwork de Sitges, Espanya
2017   De la puresa al desitg. Gremi Artesà Tèxtil de Catalunya. Barcelona, exposició itinerant, Espanya
Grande Finale European Art Quilts Fundation, Historich Museum Benelanden, Goes, PaĆÆsss Baixos
2016Ā Ā Ā Bojagi Korea Forum exhibition, Suwon/Hwuasung, Korea
2014Ā Ā Ā Radiation, International Radiation Association IRPA, Geneva, Suissa.
2012Ā Ā Ā Open European Quilt Championship
Premios Ramón Barbat i Miracle, Valls, Tarragona
2011Ā Ā Ā Festival Internacional de Patchwork de Sitges
GalerĆa Usupi, Girona
Exposición pieza única, Burgos
āMi ciudadā, Madrid
2010   European Art Quilts VI (exposició itinerant)
Premis Ramón Barbat i Miracle, Valls, Tarragona
2009 Ā Ā Ā XX Bienal de ArtesanĆa Caja JaĆ©n
2007Ā Ā Ā āMujeres del Mundoā, Colective exposició pe recaudar fons per la ONG, Soria, Spain
āEsĆ©ncies tĆ©xtilsā, (Terrassa Textile Museum, ArtesanĆa Catalunya Barcelona), Espanya
PREMIS
2017Ā Ā Ā 1er Premio Pieza Ćŗnica, Concurso ArtesanĆa Burgos
2014Ā Ā Ā 1er premio Quilt artĆsitico, Festival of Quilts, Birmingham.
2013   Festival Internacional de Patchwork de Sitges, 2º premio diseño original, Sitges, Barcelona
2012Ā Ā Ā Interquilt, 1er premio objeto, Girona
2010Ā Ā Ā Fil dāOr, Barcelona, Menció Especial
2009Ā Ā Ā Fil dāOr, Barcelona, Menció Especial
BIBLIOGRAFIA ( llibres y catĆ legs)
2018Ā Ā Ā De la Puresa al Desitg
2017Ā Ā Ā European Art Quilts Grand Finale
2014Ā Ā Ā āRadiationā, International Radiation Protection Association
āMediterrĆ neoā Festival Internacional de Patchwork de Sitges
2013Ā Ā Ā āLos cuatro Elementosā Festival Internacional de Patchwork de Sitges
2011Ā Ā Ā āDime lo que te gustaā Festival Internacional de Patchwork de Sitges
2010Ā Ā Ā European Art Quilts VI
2009 Ā Ā Ā XX Bienal de ArtesanĆa Caja JaĆ©n